How can I legally handle work done for clients when selling services via cold email or Upwork—do I need a contract or is an invoice enough, especially if I can't afford a lawyer?
You don't need a formal contract or lawyer to be legally protected when selling services via cold email or Upwork. Legally, anyone can pay you for services anywhere in the world; you just need some proof of payment—a receipt, invoice, or even a text message saying I agree to pay X for Y. An invoice is enough, and you can treat a simple text or email exchange as an agreement. Worrying about lawyers for every client is unnecessary; focus on delivering value and getting paid.